LE MUSÉE

Le Musée de Neapolis, qui a été rebaptisé Folklore et Histoire, a été inauguré le dimanche 31 juillet 2016 par le vice-ministre de l'Éducation M. Athanasia Anagnostopoulou, le gouverneur régional de Crète M. Arnaoutakis et le métropolite de Petra et Herronissos M. Gerasimos .

La fondation

En 1979 trois membres de l’organisation PLEAM ( Giannis Koundouros Antonis Chourdakis Kostantinos Spithas) désignés pour rencontrer le ministre des Sciences et de la Culture et lui demander un financement pour que l’organisation puisse fonder le musée. En janvier 1979 a été constitué le corps administratif comme suit :

Membres :

Δείτε περισσότερα

Στις 15 Φεβρουαρίου του 1979 ο γραμματέας της εταιρείας ενημέρωσε το Δ.Σ για την παραχώρηση της χρήσης του ορόφου του οικήματος του ΟΔΜΠ(οργανισμού διαχείρισης μητροπολιτικής περιουσίας), ένα εμβληματικό κτήριο του μεσοπολέμου στην κεντρική πλατεία της πόλης, με σκοπό να στεγασθεί το λαογραφικό μουσείο.

Τα εγκαίνια του Λαογραφικού Μουσείου Νεάπολης γίνονται σε κλίμα πανηγυρικό στις 15 Αυγούστου 1979 από τον γραμματέα του Υπουργείου Πολιτισμού κ. Νίνο, ημέρα που η Νεάπολη πανηγυρίζει την εορτή του 15/Αύγουστου και το Μητροπολιτικό ναό «Μεγάλη Παναγία».

Nouveau Musée

La nécessité de ré-exposer les collections du Musée avait déjà été soulevée comme une demande depuis le début de 2000, en raison de l’inadaptation du bâtiment qui l’abritait (manque d’espaces auxiliaires, inaccessible aux personnes à mobilité réduite, etc.), ainsi que la nécessité d’un renouvellement substantiel de l exposition. La demande visait la concession par la municipalité de Napolis de l’époque, du bâtiment historique du lycée de Napolis qui, depuis 1984, où il a cessé de fonctionner comme école, était fermé.

Δείτε περισσότερα

Η μεγάλη χρονική απόσταση που χωρίζει την ιδέα από την εφαρμογή της οφείλεται στη δυστοκία παραχώρησης του κτηρίου την εποχή εκείνη, μέρος του οποίου παραχωρήθηκε μόλις το 2011, από τον Καλλικρατικό Δήμο Αγίου Νικολάου και την ανακαίνιση του οικοδομήματος που έχρηζε προσαρμογών, ώστε να ανταποκρίνεται στο νέο του ρόλο (ΑμεΑ, αίθουσα πολυμέσων κλπ). Για τη μετατροπή του εργάστηκαν οι αρχιτέκτονες Οδυσσέας Σγουρός και Κωστής Φούσκης, ο Πολιτικός Μηχανικός Γιώργος Καφφετζάκης και το ΔΣ της ΠΛΕΑΜ που είχε και την ευθύνη της επανέκθεσης των συλλογών. Προϊόν συλλογικής και επίπονης εργασίας, το έργο αυτό, στο οποίο περιλαμβάνεται και ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού του μουσείου, ολοκληρώθηκε 30 Δεκεμβρίου 2015. Με προϋπολογισμό 207.000 ευρώ του τοπικού Προγράμματος leader, τη στήριξη της Περιφέρειας Κρήτης, της Ιεράς Μητρόπολης Πέτρας και Χερρονήσου και πολλών επαγγελματιών και ιδιωτών.

Κομβικό σημείο για το σχεδιασμό, τον προγραμματισμό, και την επανέκθεση υπήρξε η ενιαία αντιμετώπιση και συνέργεια του κτηρίου – κελύφους με τις ιδιαιτερότητές του και των ενοτήτων – εκθεμάτων, ώστε να ευρίσκονται σε μια διαρκή διαλεκτική σχέση.

Το περιεχόμενο και η μορφή της έκθεσης – η δομή, η χωροθέτηση, η σκηνογραφία, τα χρώματα, τα υλικά – συναντήθηκαν με το ρυθμό και τη λιτότητα της γεωμετρίας του κτηρίου. Στόχος είναι η επίσκεψη στο μουσείο να μετατραπεί σε ταξίδι ιχνηλάτησης του παρελθόντος που η ίδια η έκθεση επικαιροποιεί, δίδοντας τη δυνατότητα μιας προσωπικής αντίληψης του καθενός για τις ιστορικές και πολιτισμικές διαδρομές του τόπου. Η έκθεση υποστηρίζεται από εύληπτα πληροφοριακά θεματικά κείμενα με διάθεση αυτονομίας, καθώς και ο επεξηγηματικός υπομνηματισμός των εκθεμάτων απευθύνεται στις ανάγκες ενημέρωσης του ευρύτερου κοινού.

Le bâtiment

Le bâtiment, qui porte le nom ‘Palio Gimnasio Neapolis’ (bâtiment historique du lycée de Neapoli), a été construit en 1870 par la ériode de la domination ottomane en Crête. Kostis Adosidis Pasas gouverneur de la région a nommé Neapoli Chef-lieu et a construit beaucoup de bâtiments publics.

Ce bâtiment avait été prévu pour abriter l’hôpital de Neapoli mais après le départ du gouverneur en 1874 les habitants ont préféré y abriter le collège de la ville. Jusqu’en 1916 le bâtiment gardait les rêves et les ambitions des jeunes qui désiraient sans à améliorer la qualité de leur vie en étudiant dans le seul collège de la région. De plus, ses diplômés ont eu la possibilité de s’inscrire à l’Université d’Athènes sans examens. Il a été classé monument historique selon le ΥΑ / 1881/18204 / 12-9-78. Il s’agit d’un bâtiment en pierre au rez-de-chaussée coiffé d’un toit de tuiles en bois. Son plan d’étage est en forme de P enfermant un patio ouvert. Autour de l’atrium se trouve un péristyle qui sert de couloir de communication entre les deux jambes parallèles du bâtiment.